diff --git a/Components/Pages/Storage.razor b/Components/Pages/Storage.razor
index e2e64a5..3e9fe65 100644
--- a/Components/Pages/Storage.razor
+++ b/Components/Pages/Storage.razor
@@ -9,14 +9,14 @@
 <MudText Typo="Typo.h4" GutterBottom="true">S3 Storage</MudText>
 
 <MudPaper Class="pa-4 mb-4" Elevation="0">
-    <MudStack Row="true" Spacing="2" AlignItems="center">
+    <MudStack Row="true" Spacing="2">
         <MudText Typo="Typo.h6">Buckets</MudText>
         <MudSpacer />
         <MudTextField @bind-Value="newBucketName" Placeholder="neuer Bucketname" Variant="Variant.Outlined" />
         <MudButton Color="Color.Primary" Variant="Variant.Filled" OnClick="CreateBucket">Erstellen</MudButton>
     </MudStack>
 
-    <MudList Dense="true" Class="mt-2">
+    <MudList T="BucketVm" Dense="true" Class="mt-2">
         @if (buckets is null)
         {
             <MudListItem>(lädt...)</MudListItem>
@@ -42,7 +42,7 @@
 @if (!string.IsNullOrEmpty(selectedBucket))
 {
     <MudPaper Class="pa-4" Elevation="0">
-        <MudStack Row="true" Spacing="2" AlignItems="center">
+        <MudStack Row="true" Spacing="2">
             <MudText Typo="Typo.h6">Objekte in '@selectedBucket'</MudText>
             <MudSpacer />
             <InputFile OnChange="OnFilesSelected" />
diff --git a/Services/S3StorageService.cs b/Services/S3StorageService.cs
index dc27365..5faf8ca 100644
--- a/Services/S3StorageService.cs
+++ b/Services/S3StorageService.cs
@@ -35,7 +35,7 @@ public sealed class S3StorageService(IAmazonS3 s3) : IStorageService
             }, ct);
 
             items.AddRange(resp.S3Objects.Select(o => new ObjectItem(o.Key, o.Size, o.LastModified)));
-            token = resp.IsTruncated ? resp.NextContinuationToken : null;
+            token = (bool)resp.IsTruncated ? resp.NextContinuationToken : null;
         } while (token is not null);
 
         return items;